国家税务局涉外税务管理司 海关


国家税务局涉外税务管理司、海关总署监管一司关于外商投资企业生产的产品再加工装配出口征免工商统一税管理问题的通知
国家税务局涉外税务管理司 海关



各省、自治区、直辖市税务局，各计划单列市税务局：
关于外商投资企业生产的产品不直接出口而售给另一承接进料加工的外商投资企业进行再加工、装配后出口（以下统称间接出口）的有关征免工商统一税问题，国家税务局商海关总署同意以国税发〔1992〕146号文下发了《关于外商投资企业生产的产品再加工装配出口征免工商
统一税问题的通知》（以下简称《通知》）。为了加强对间接出口的税收管理，现就各地执行上述通知遇到的问题，明确如下：
一、《通知》第三条中规定“到当地税务机关办理免征生产环节工商统一税手续”，具体做法是：生产间接出口产品的外商投资企业除提供“出口报关单”、供货合同等有关资料外，还应填报《外商投资企业间接出口产品免征工商统一税申报表》（表格式样附后，各地可根据实际情况
补充修订），经当地税务机关审核后，免征生产环节的工商统一税。“申报表”一式四份，两地企业和所在地税务机关各一份。
二、为了加强税收管理，做好税务机关之间的协调、配合工作，对间接出口产品免税应建立业务联系制度。《税务局间接出口产品免税业务联系通知单》（格式附后），由间接出口企业所在地主管税务机关填制后，连同《外商投资企业间接出口产品免征工商统一税申报表》及时移送给
再加工、装配出口企业所在地的主管税务机关。再加工、装配企业所在地主管税务机关应依据上述文件对再加工、装配企业进行监督管理。
三、国税发（1992）146号通知第五条中的“补缴原免征进口料件的关税和工商统一税”，是指应向海关补缴转为内销的原生产间接出口产品所耗用的进口料件免征的关税和工商统一税。
四、鉴于间接出口税收问题，政策性强，管理难度比较大，请各地税务机关与当地海关密切协作，加强管理，共同做好这项工作。
附件一：税务局间接出口产品免税业务联系通知单
编号：
税务局：
公司生产的产品 销售给 公司进
行再加工、装配成品出口，符合间接出口产品免税条件，现将《外商投资企
业间接出口产品免征工商统一税申报表》转交你处，请查收。
主管税务机关（公章）
年 月 日
编号：
税务局间接出口产品免税业务联系通知单
税务局：
公司生产的产品 销售给 公司进
行再加工、装配成品出口，符合间接出口产品免税条件，现将《外商投资企
业间接出口产品免征工商统一税申报表》转交你处，请查收。
主管税务机关（公章）
年 月 日
附件二：
外商投资企业间接出口产品免征工商统一税申报表
编号：
金额单位：人民币元
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜企业名称 ｜ ｜税务登记号码｜ ｜ 地 址 ｜
｜－－－－－｜－－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－｜－－－－－－｜
｜购货方名称｜ ｜ 地 址 ｜ ｜主管税务机关｜
｜－－－－－｜－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜原料｜计量｜ ｜ 销 售 收 入 ｜ ｜
｜产品名称 ｜ ｜ ｜数量｜－－－－－－－－－－－｜ 发票号码 ｜
｜ ｜来源｜单位｜ ｜外汇｜汇率｜折算人民币｜ ｜
｜－－－－－｜－－｜－－｜－－｜－－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－－｜－－｜－－｜－－｜－－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－－｜－－｜－－｜－－｜－－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜电 话｜ ｜结算币种 ｜ ｜ 备 注 ｜
－－｜－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－｜
｜主管海关｜ ｜原料来源 ｜
－－｜－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－｜ ｜
合同｜ ｜ ｜ ｜免税｜税款所｜注明“国 ｜
｜发货时间｜报关单号码｜税率｜ ｜ ｜ ｜
号码｜ ｜ ｜ ｜金额｜属时间｜产”或“进｜
－－｜－－－－｜－－－－－｜－－｜－－｜－－－｜ ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜口”即可。｜
－－｜－－－－｜－－－－－｜－－｜－－｜－－－｜ ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－｜－－－－｜－－－－－｜－－｜－－｜－－－｜ ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
企业（盖章）： 填报人（签字或盖章）：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜主管税务机关审核意见： ｜
｜ ｜
｜ ｜
｜ 主管税务机关（盖章） 审核人： 收到日期： 审核日期： ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－



1993年5月28日
云南省人民政府


云南省人民政府令第23号


　　现发布《云南省澜沧江航务管理规定》，自发布之日起施行。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　云南省人民政府
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九九五年五月四日

　　　　　　　　　　　　云南省澜沧江航务管理规定



　　第一条　为加强澜沧江航务管理，改善通航条件，保障船舶、排筏、设施和人身及财产安全，充分发挥澜沧江水路运输在经济建设和对外开放中的作用，根据有关法律、法规，结合我省实际，制定本规定。


　　第二条　在澜沧江干流航道、港口、水域航行、停泊、作业的船舶、排筏、设施以及从事水路运输、船舶安全和港航建设、维护、使用的有关单位和人员，依照有关法律、法规和本规定实施管理。
　　澜沧江江干流航道是指南得坝至２４３号国界段主流航道。


　　第三条　省交通行政主管部门是澜沧江航务的主管部门，其所属的航务管理机构履行具体管理职责。
　　澜沧江干流航道的船舶航行安全，由思茅港务监督局和西双版纳港务监督局实施管理。


　　第四条　澜沧江航道发展规划，按照适应对外开放的需要和统筹兼顾、综合利用的原则，由省交通行政主管部门编制，报省人民政府批准后实施。


　　第五条　航道和航道设施受法律保护，任何单位和个人不得侵占或者破坏。
　　除国家和省人民政府批准的建设项目外，在澜沧江最高通航水位以下的水域、岸坡、滩涂、河床等航道范围内，从事修建设施，挖取砂、石、泥土，开采砂金，堆放材料等活动的，应当事先报航务管理机构批准，涉及水上交通安全的，还应当事先征得港务监督机构同意，并按批准的范围和方式作业。但不得妨碍船舶航行或者损害航道。


　　第六条　水路运输应当严格执行国家有关规定。未经批准不得擅自从事水路运输活动。


　　第七条　经批准从事营业性水路运输的单位和个人，必须依法纳税和按规定缴纳规费。


　　第八条　专营或者兼营出入境客货运输的中外籍船舶的航行和水路运输活动，应当遵守国家有关管理规定和有关国际航行公约。


　　第九条　航行船舶必须处于适航状态，不得超载运输，不得超越核定航区、航线航行。严禁不具备载客条件的船舶私自搭客。未经港务监督机构批准不得装运危险物品。


　　第十条　船舶、排筏及其所载船员、旅客遇险，必须采取有效措施组织自救，并迅速将遇险情况向就近港务监督机构或者当地人民政府报告。接到报告的机关应当立即组织求援。遇险现场附近的船舶、排筏、设施上的工作人员，收到求救信号后，应当全力救助。


　　第十一条　船舶设计和修造，应当报经省航务管理机构批准。未经批准的船舶设计、修造单位，不得从事船舶设计和修造业务。
　　新建造船舶的设计图纸，应当报经省船舶检验部门审查批准后，方能使用。
　　营运船舶应当经省船舶检验部门检验合格，持有效的船舶检验证书。禁止未经检验或者检验不合格的船舶投入使用。


　　第十二条　设置船、岸电台和使用其他无线电通讯设备的水路运输单位，应当按有关无线电管理规定办理申报、审批手续，经批准后方能设置、启用。
　　使用无线电通讯设备进行通讯联络，必须严格执行水路运输行业有关无线电通讯管理的规章制度。


　　第十三条　港航单位和船舶、排筏、设施，不得将废油、残油、垃圾、粪便等污染物质排入澜沧江水体。


　　第十四条　违反本规定和国家有关水路运输管理规定的，由省航务管理机构或者港务监督机构依照有关法律、法规、规章的规定予以处罚。
　　违反治安管理规定的，由公安机关依法予以治安处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任。


　　第十五条　本规定具体应用的问题由省交通厅负责解释。


　　第十六条　本规定自发布之日起施行。